Кевин Андерсон. В поисках силы

контрабандисты придерживаются более благоразумного режима дня. Но в этот раз

Лея была разбужена звонком в пустых и молчаливых комнатах своего

одиночества. Хэн все еще не подавал вестей.

Дройд-уборщик ковылял по коридору, надраивая стены и зеркала; Лея

наблюдала, как его щупальца скользят в пене и струях мыльного раствора.

Наконец, в сопровождении взрыва и треска эфира в неотрегулированных

трансмиттерах, в центре экрана сформировалось голограмма кариданского посла.

В данном случае неотлаженность трансмиттеров носила явно преднамеренный

характер - чтобы еще больше подчеркнуть пренебрежение. Хронометр Леи

услужливо подсказал, что посланник перевел свое время на целых шесть минут

позже им же самим назначенного часа. Фурган не высказал ни малейшего желания

извиниться, и Лея старательно избежала повода обратить на это внимание.

Фурган оказался гуманоидом с бочковидным туловищем, оснащенным

веретенообразными конечностями, исполнявшими функции рук-ног. Глаза на

квадратной физиономии повылезали вверх и в стороны, точно птичьи крылья.

Несмотря на известное предубеждение Императора против гуманоидов, каридянам,

видно, удалось глубоко втереться в доверие, поскольку Пальпатин разместил

свой самый крупный учебно-военный комплекс не где-нибудь, а именно на

Кариде.

- Принцесса Лея, - начал Фурган. - Вы хотели обсудить со мной некоторые

детали плана? Пожалуйста, будьте кратки. - Он крест-накрест сложил ручонки

на своей бочковидной туше, что на международном языке телесных жестов